Op 4 desimber hawwe Beijing QS Medical Technology Co., Ltd. (hjirnei "Quinovare" neamd) en Aim Vaccine Co., Ltd. (hjirnei "Aim Vaccine Group" neamd) in strategyske gearwurkingsoerienkomst tekene yn 'e Ekonomyske en Technologyske Untwikkelingssône fan Peking.
De strategyske gearwurkingsoerienkomst waard tekene troch de hear Zhang Yuxin, oprjochter, foarsitter en CEO fan Quinovare, en de hear Zhou Yan, oprjochter, foarsitter fan 'e ried fan bestjoer en CEO fan Aim Vaccine Group, en waard tsjûge troch de relevante persoan dy't ferantwurdlik is foar de spesjale klasse fan biotechnology en grutte sûnenssektor fan 'e Beijing Economic and Technological Development Zone by it ûndertekenjen fan it kontrakt tusken de twa partijen. De ûndertekening fan 'e oerienkomst markearret de offisjele lansearring fan 'e multyfjild- en allround gearwurking tusken Quinovare en Aim Vaccine Group. Dit binne net allinich de komplementêre foardielen fan 'e twa liedende bedriuwen yn har respektive fjilden, mar ek in oar nij hichtepunt foar de Beijing Economic Development Zone om in wrâldwiid farmaseutyske en sûnenssektormerk te meitsjen mei Yizhuang-skaaimerken.
Aim Vaccine Group is in grutskalige partikuliere faksingroep mei in folsleine yndustryketen yn Sina. Harren bedriuw beslacht de hiele weardeketen fan 'e yndustry, fan ûndersyk en ûntwikkeling oant produksje oant kommersjalisaasje. Yn 2020 krige it in batchfrijlittingvolume fan sawat 60 miljoen doses en levere it oan 31 provinsjes yn Sina. Autonome regio's en gemeenten ferkeapje faksinprodukten. Op it stuit hat it bedriuw 8 kommersjele faksin rjochte op 6 syktegebieten, en 22 ynnovative faksin yn ûntwikkeling rjochte op 13 syktegebieten. De produkten yn produksje en ûndersyk dekke alle top tsien faksinprodukten yn 'e wrâld (basearre op wrâldwide ferkeap yn 2020).
Quinovare is it wrâldliedende bedriuw yn needlefrije medisynleveringssystemen. It rjochtet him op 'e ûntwikkeling fan needlefrije medisynleveringstechnology en kin sekuer intradermale, subkutane en intramuskulêre medisynlevering berikke. It hat registraasjegoedkarringdokuminten krigen fan NMPA foar needlefrije ynjeksje fan insuline, groeihormoan en inkretine, dy't gau goedkard wurde sille. Quinovare hat in wrâldklasse automatisearre produksjeline foar needlefrije ynjeksje-medisynleveringsapparaten. It produksjesysteem hat ISO13485 trochjûn en hat tsientallen binnen- en bûtenlânske patinten (ynklusyf 10 PCT-ynternasjonale patinten). It is autorisearre as in nasjonale hightech-ûndernimming en in spesjalisearre middelgrutte ûndernimming yn Peking.
Uteinlik einige de útwikseling lokkich en entûsjast. De twa partijen berikten in oantal gearwurkingskonsensussen.
It Ynstitút foar Materia Medica fan 'e Sineeske Akademy fan Medyske Wittenskippen sil gearwurkje mei Quinovare op it mêd fan naaldfrije medisynlevering en mienskiplik de tapassing fan naaldfrije medisynleveringstechnology yn 'e Sineeske medyske merkapplikaasje befoarderje!
Foarsitter fan Aim Vaccine Group, Zhou Yan, wiisde by de ûndertekeningsseremoanje derop dat de ûntwikkeling fan 'e yndustry en de ûntwikkeling fan 'e merk proaktive gearwurking, de moed om te besykjen en it fermogen om oer grinzen hinne te tinken fereaskje. De gearwurking tusken de twa partijen is yn oerienstimming mei dit konsept. De hear Zhang Fan, fise-presidint en haadûndersyksoffisier fan Aim Vaccine Group, is fan betinken dat beide partijen lieders binne yn har respektive fjilden. Se binne beide bedriuwen dy't ûndersyk, produksje en ferkeap yntegrearje, en hawwe in goede basis foar gearwurking. De feiligens fan needlefrije medisynleveringstechnology kin lokale en sels systemyske bywurkingen effektyf oplosse of ferminderje. De kombinaasje fan faksins en needlefrije medisynleveringsprodukten kin technologyske ynnovaasje yn 'e yndustry effektyf befoarderje.
De hear Zhang Yuxin, foarsitter fan Quinovare Medical, is fol ferwachtingen foar de gearwurking tusken de twa partijen. Hy is fan betinken dat de gearwurking tusken Aim Vaccine Group en Quinovare de oerienkommende foardielen fan beide partijen sil berikke en technologyske ynnovaasje yn 'e sektor sil befoarderje, wêrtroch't de foarútgong en ûntwikkeling fan 'e sektor befoardere wurdt.
It tapassen fan avansearre technology foar it leverjen fan medisinen sûnder needles by faksinaasje is in trend yn ûntwikkele lannen yn it bûtenlân, mar yn Sina is it noch in leech fjild. Technology foar it leverjen fan medisinen sûnder needles is in handiger en feiliger manier om medisinen te administrearjen, wêrtroch it komfort en de akseptaasje ûnder faksineare populaasjes ferbettere wurde. Troch dit nije type kombineare medisinen en apparaten sille differinsjearre konkurrinsjefoardielen foarme wurde, de winstjouwens fan it bedriuw ferbettere wurde en de sûne ûntwikkeling fan it bedriuw befoardere wurde.
Wy leauwe dat de gearwurking tusken Aim Vaccine Group en Quinovare Medical in nij tiidrek fan faksinlevering ynliede sil, wêrby't de effektiviteit en pasjintûnderfining ferbettere wurde sil troch technologyske ynnovaasje. Derneist kin de gearwurking tusken de twa partijen boarnen en ûnderfining diele yn har respektive fjilden, de tagonklikens en betelberens fan faksins ferbetterje, en bydrage oan 'e ûntwikkeling fan wrâldwide folkssûnens troch technologyske ynnovaasje en yndustriële opwurdearring te befoarderjen!
Pleatsingstiid: 11 desimber 2023